Wenn der Treiberhersteller nichts vermasselt hat, sollten Sie genauso gut damit umgehen wie jeder andere Benutzer, der den Treiber aktualisiert. Es ist also eher ein Randfall, dass er den neuen Treiber nicht auf Mac-Hardware testet, als etwas, das kaputt gehen sollte.